中文翻译成菲律宾文,中文翻译成菲律宾文怎么写

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于中文翻译成菲律宾文的问题，于是小编就整理了2个相关介绍中文翻译成菲律宾文的解答，让我们一起看看吧。

1. 在菲律宾说中文菲律宾人能听懂吗？
2. 菲律宾说哪种语言？

在菲律宾说中文菲律宾人能听懂吗？

听不懂。在菲律宾绝大部分人是不会中文的，所以说中文在菲律宾是无法和当地人进行交流的。你可以用国际通用语言英语和当地人进行交流（菲律宾会英语的人较多）不会英语可以用手机下载翻译软件，通过软件翻译来完成互动交流。

菲律宾说哪种语言？

塔加洛语又译为“他加洛语”，“他加禄语”。在语言分类上是属于南岛语系的马来-波里尼西亚语族，主要被使用于菲律宾。被当成是菲律宾国语及官方语言之一的所谓“菲律宾语”(Filipino)，正是以塔加洛语作为主体而发展出来的。

根据菲律宾***2000年所进行的人口普查资料，在总数为76,332,470的菲律宾人当中，有21,485,927人是以塔加洛语作为母语的。此外，还有将近5000万的其他菲律宾人，则是以塔加洛语作为第二语言。在菲律宾将近170种的本土语言中，塔加洛语是唯一具有官方语言地位的一个语言。

菲律宾语发音规则菲律宾语字母表由二十个基本字母组成。它们是：A B K D E G H I L M N NG O P R S T U W Y，其中，五个是元音：A E I O U和15个辅音：B K D G H L M N NG P R S T W Y。菲律宾语中字母的发音比较简单，除了音调的变化以外，一个字母只有一个发音。

元音发音规则如下如：

a和英语中的[α:]相同

e和英语中的[e]相同

i和英语中的[i:]相同

o和英语中的[o]相同

u和英语中的[u:]相同

菲律宾语字母表中的C，F，J，Q，V，X，Z，等字母常用在外来语借词的书写中。通常，菲律宾语词汇按照发音来拼写，没有双元音，如果两个元音在一起，则每个元音分开朗读。对于外来语借词，则按照菲律宾语拼写规则进行改写，但人名和地名保持原有拼写不变。很多外来语借词（主要是西班牙语词和英语词）被菲律宾语吸收，它们拼写并不按照原来语言的拼写方式，而是用菲律宾语字母来拼写，变成了菲律宾语词汇。

菲律宾的官方语言是英语和菲律宾语。英语并不是菲律宾的母语，它能成为菲律宾的官方语言是有历史大背景的。

1898年美西战争后，菲律宾成为美国属地。1942年到1945年被日本侵占4年。之后重新沦为美国殖民地。直到1946年7月4日，菲律宾获得独立。

菲律宾从1898到1946，长达半个世纪的时间，被美国进行了彻底的英语教育，目前菲律宾的教育系统，从幼儿园到大学都是英语授课，而且在学校的日常也是用英语交流的，就好像我们在学校里讲普通话一样。

不仅如此，英语早已潜移默化进入菲律宾老百姓的日常生活，小到商品包装、餐厅菜单、门店招牌，大到报纸、电视节目等等，全部都是英语。

当然也并不是每个菲律宾老百姓都会能讲一口很流利的英语，一般来说，受教育程度越高，其英语水平越优秀。

菲律宾是东南亚国家，马来族占全国人口的85%以上，其他还包括他加禄人、伊洛人、邦邦牙人、维萨亚人、比科尔人等，外来后裔有华人、***人、印度人、西班牙人和美国人，还有为数不多的原住民。菲律宾境内有70多种语言，菲律宾的国语为他加禄语、英语。

到此，以上就是小编对于中文翻译成菲律宾文的问题就介绍到这了，希望介绍关于中文翻译成菲律宾文的2点解答对大家有用。